KISCNEWS（No.565）
2013年06月07日
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
KISCNEWS（No.565） 2013/06/07
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
かごしま産業支援センターの会員及びメール配信サービス「ＫＩＳＣ
ＮＥＷＳ」を御利用の方にお届けしています。
◎配信（無料）を希望しない場合、アドレスを変更される場合、御意見があ
る場合等は、下記まで連絡してください。
mailto:kiscnews@kric.or.jp
TEL：099-219-1275 FAX：099-219-1279
◎このメールは、他に転送しないでください。なお、配信を希望される方に
は、こちら http://www.kric.or.jp/mail-magazine/order/ を紹介して
ください。
◎このサービスにより生ずるいかなる損害等についても、かごしま産業支援
センターは責任を負いません。
∞∞∞∞KISCNEWS目次∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
１ コーディネーター（海外展開）相談対応日のお知らせ
【かごしま産業支援センター】
2「メイドインかごしま支援事業」の募集
【鹿児島市 産業支援課】
∞∞∞∞KISCNEWS内容∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
１ コーディネーター（海外展開）相談対応日のお知らせ
【かごしま産業支援センター】
かごしま産業支援センターでは、今後海外展開を図ろうとする県内中小企
業を支援するため、コーディネーターを配置し、毎月一回、海外事業展開に
かかる経営全般・契約・取引のノウハウなど無料相談に応じております。
6月の相談予定日は下記のとおりです。
■相談対応■ コーディネーター 田中 博
（経営コンサルタント 前三菱商事鹿児島支店長）
■対 応 日■ 平成２５年６月２８日（金）
１３：００～１６：００
■相 談 料■ 無料
相談については、事前に連絡のうえ、予約をお願いします。
詳細については、こちらのホームページをご覧ください。
http://www.kric.or.jp/cat-sangyou/27887/
■問合せ先■ （公財）かごしま産業支援センター
新産業育成課 総合相談室
ＴＥＬ：099-219-1273 ＦＡＸ：099-219-1279
E-mail:keiei@kric.or.jp
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
1 「メイドインかごしま支援事業」の募集
【鹿児島市 産業支援課】
鹿児島市では、中小企業者（製造業者）等の新製品開発をはじめとする
経営力強化や製品等の販路拡大の取組に対する支援を行います。
経営力強化支援
新製品の開発、中小企業者と大学等との連携による共同研究開発、知的
財産権の取得、後継者育成、事業革新等に対する取組計画を募集します。
・支援内容 補助対象経費の2分の1以内を補助
（個別企業1件あたり20万円以内、グループ等50万円以内）
販路拡大支援
販路開拓を行うための、商談会や物産展等への出展企画、商談会等の開
催企画、新商品（商品化後3年以内のもの）の販路開拓の企画を募集します。
・支援内容 販路開拓に要する経費の2分の1以内を補助
（個別企業1件あたり10万円以内、グループ等200万円、
ただし、新商品の販路開拓については１件あたり50万円以内）
詳細な募集要項、各種申込書類につきましては、鹿児島市ホームページか
らダウンロードできます。（http://www.city.kagoshima.lg.jp）
■募集期間■ 平成２５年５月１日（水）～６月１４日（金）※消印有効
■問い合わせ・申し込み■ 鹿児島市 産業支援課
TEL 099‐216‐1323/FAX 099‐216‐1303
Ｅメール： san-monoduku@city.kagoshima.lg.jp
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
