KISC 公益財団法 かごしま産業支援センター

文字サイズ変更

KISC NEWS (No463)

2011年06月03日

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

 KISCNEWS(No.463)                  2011/06/03

==================================

 かごしま産業支援センターの情報会員及びメール配信サービス「KISC
NEWS」を御利用の方にお届けしています。

◎配信(無料)を希望しない場合、アドレスを変更される場合、御意見があ
 る場合等は、下記まで連絡してください。
   mailto:kiscnews@kric.or.jp
   TEL:099-219-1275  FAX:099-219-1279
◎このメールは、他に転送しないでください。なお、配信を希望される方に
 は、こちら(http://www.kric.or.jp/publication/kiscnews/top.htm)
 を紹介してください。
◎このサービスにより生ずるいかなる損害等についても、かごしま産業支援
 センターは責任を負いません。

∞∞∞∞KISCNEWS目次∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

1 県内製造業海外販路開拓支援事業の出展企業募集
                        【鹿児島県産業立地課】

2 コーディネーター(海外展開)相談対応日のお知らせ
                    【かごしま産業支援センター】

∞∞∞∞KISCNEWS内容∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

1 県内製造業海外販路開拓支援事業の出展企業募集
                        【鹿児島県産業立地課】

 県では、今後海外への販路開拓を目指す県内中小企業への支援施策として、
海外商談会への出展支援を行う「県内製造業海外販路開拓支援事業(海外商
談会出展支援等)」を弓場貿易株式会社への委託により実施しており、同事
業で支援する下記の商談会へ出展を希望される県内中小企業を募集します。

■募集する商談会の内容■
 (1) 2011中国国際工業博覧会
・会期:2011年11月1日(火)~5日(土)
・会場:中国上海新国際博覧センター
・対象:水処理技術、大気汚染防止・浄化、廃棄物処理、省・新エネル
      ギー、その他環境関連製品・サービス
(2) 第37回台北国際エレクトロニクス見本市
・会期:2011年10月10日(月)~13日(木)
・会場:台北世界貿易センター
・対象:電子部品、電子製造機器、検出機器、メーター機器、ワイヤー
      ケーブル、コンピューター周辺機器

■募集企業数■
 それぞれ2社程度
 ※応募者多数の場合は、申込書の内容を勘案の上、出展企業を決定します。

■募集期限■
平成23年6月10日(金) 17:00必着

■支援内容■
  出展ブースの借上及び提供、通訳の配置(1社につき1名)、共同パンフ
  レットの作成、見積書作成、現地商談、引き合い内容へのアドバイスなど

内容、申込先・申込方法など詳しくは、こちらをご覧下さい。
http://www.pref.kagoshima.jp/sangyo-rodo/syoko/shinko/syuttennbosyuu.html

■問い合わせ先■
※弓場貿易株式会社
 所在地:〒891-0123 鹿児島市卸本町8番地20
TEL:099-268-9711
FAX:099-268-1353
E-mail:info@yumiba.co.jp
担当:弓場、松本、松原
 ※鹿児島県庁産業立地課
所在地:〒890-8577 鹿児島市鴨池新町10番1号
TEL:099-286-2964
E-mail:sangyo@pref.kagoshima.lg.jp
担当:川嵜、木村

----------------------------------

2 コーディネーター(海外展開)相談対応日のお知らせ
                    【かごしま産業支援センター】

 かごしま産業支援センターでは、今後海外展開を図ろうとする県内中小企
業を支援するため、コーディネーターを配置し、毎月一回、経営全般・海外
展開等の相談に応じております。
 6月の相談対応日は下記のとおりです。

■相談対応■ コーディネーター 田中 博
(経営コンサルタント 前三菱商事鹿児島支店長)
■対 応 日■ 平成23年6月20日(月)
       9:00~13:00     
■問合せ先■ (財)かごしま産業支援センター 経営支援室
   TEL:099-219-1273  FAX:099-219-1279
   E-mail:ikusei@kric.or.jp

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

KISC NEWS (No463)

KISC NEWS (No463)